Merci à vous de passer par là!
Happy New Year Everyone! Thanks for looking.
A journey in the world of colours
Bonne Année, Happy New Year
Bonne Année à tous!
Merci à vous de passer par là!
Happy New Year Everyone! Thanks for looking.
Merci à vous de passer par là!
Happy New Year Everyone! Thanks for looking.
"Raisonnable?" revu et corrigé
Repris un tableau dont je n'étais pas totalement satisfaite, presque un an après. Il me semble plus juste cette fois-ci, mettant plus en valeur le dilemme pomme-friandises.
Worked again on the painting "Raisonnable?" after a year , i wasn't really happy with it. I think it's better now, focusing more on the choice apple or sweets.
Worked again on the painting "Raisonnable?" after a year , i wasn't really happy with it. I think it's better now, focusing more on the choice apple or sweets.
Raisonnable? 2015
Huile sur toile, oil on canvas (20*20 cm)
Sereine, 18.09.2015
Une nature morte à laquelle je tiens beaucoup car elle marque sans doute une étape sur mon chemin de peintre et dans ma vie personnelle.
Le questionnement permanent depuis deux ans: quel chemin prendre? vers l'hyperréalisme ou l'impressionnisme? J'aime les ombres, les lumières et j'adore la couleur, la touche...
J'ai une tendance naturelle à lisser, fondre à l'huile et je sens que la touche vient.
Vais donc essayer d'associer la rigueur et une certaine liberté!
Enfin sereine, ce tableau terminé aujourd'hui, jour de mon anniversaire!
I love this painting because it's a step in my painter's journey and in my private life.
For 2 years, i 'm wondering where is my way: hyperrealism or impressionism?
Light and shadows, values are important for me and i love colours, free brushstrokes...
I'm going to try to match both!
Really happy to finish this painting for my birthday, at last serene, in peace with this date.
Le questionnement permanent depuis deux ans: quel chemin prendre? vers l'hyperréalisme ou l'impressionnisme? J'aime les ombres, les lumières et j'adore la couleur, la touche...
J'ai une tendance naturelle à lisser, fondre à l'huile et je sens que la touche vient.
Vais donc essayer d'associer la rigueur et une certaine liberté!
Enfin sereine, ce tableau terminé aujourd'hui, jour de mon anniversaire!
I love this painting because it's a step in my painter's journey and in my private life.
For 2 years, i 'm wondering where is my way: hyperrealism or impressionism?
Light and shadows, values are important for me and i love colours, free brushstrokes...
I'm going to try to match both!
Really happy to finish this painting for my birthday, at last serene, in peace with this date.
Sereine, 18.09.2015
Huile sur bois, oil on wood (20*20 cm)
L'installation
Le Podium, the Podium
Une première version faite il y a un mois dont je n'étais pas satisfaite; je l'ai donc reprise aujourd'hui sans modèle puisque les fruits ont bien sûr été mangés depuis.
I did a first version of this still life a month ago, i wasn't happy; so I worked on it again today without the model, fruits have been eaten.
I did a first version of this still life a month ago, i wasn't happy; so I worked on it again today without the model, fruits have been eaten.
The Podium 2015
Huile sur bois, oil on woodboard (18*24 cm)
Pause citron, lemon break
Une affection spéciale pour cette peinture, la première après une pause de plusieurs mois.
Je ne savais pas du tout ce que j'allais peindre, portrait, personnages (3 en cours, commencés en février) et c'est la nature morte qui s'est imposée: reprendre ses repères en installant...
I do like this painting, the first one after a break of few months.
I couldn't guess the subject, portrait, figures and in fact a still life: setting and painting it was a pleasure.
Je ne savais pas du tout ce que j'allais peindre, portrait, personnages (3 en cours, commencés en février) et c'est la nature morte qui s'est imposée: reprendre ses repères en installant...
I do like this painting, the first one after a break of few months.
I couldn't guess the subject, portrait, figures and in fact a still life: setting and painting it was a pleasure.
Pause citron 2015
Huile sur bois, oil on wood (20*20 cm)
Remettre la machine en route, hard and happy come back to painting
Cela fait un moment, presque 4 mois... Du travail, du travail et pas le temps de prendre les pinceaux.
C'est difficile de repartir après une pause pareille, comme pour toute activité.
Une envie énorme de peindre et en même temps beaucoup de questions, de remises en cause; alors pour avancer: ne pas se prendre la tête, juste se faire plaisir...
C'est reparti avec des croquis sans prétention au détour des rues de Bordeaux.
4 months without painting, a long time: i didn't manage to work all day long and paint.
After such a break, the first step is hard even if i really want to paint. So i began with sketches today in the streets of Bordeaux.
Just want to enjoy this moment, sketches have to be worked but it's the beginning.
C'est difficile de repartir après une pause pareille, comme pour toute activité.
Une envie énorme de peindre et en même temps beaucoup de questions, de remises en cause; alors pour avancer: ne pas se prendre la tête, juste se faire plaisir...
C'est reparti avec des croquis sans prétention au détour des rues de Bordeaux.
4 months without painting, a long time: i didn't manage to work all day long and paint.
After such a break, the first step is hard even if i really want to paint. So i began with sketches today in the streets of Bordeaux.
Just want to enjoy this moment, sketches have to be worked but it's the beginning.
Inscription à :
Articles (Atom)