Sereine, 18.09.2015

Une nature morte à laquelle je tiens beaucoup car elle marque sans doute une étape sur mon chemin de peintre et dans ma vie personnelle.

Le questionnement permanent depuis deux ans: quel chemin prendre? vers l'hyperréalisme ou l'impressionnisme? J'aime les ombres, les lumières et j'adore  la couleur, la touche...
J'ai une tendance naturelle à lisser, fondre à l'huile et je sens que la touche vient.
Vais donc essayer d'associer la rigueur et une certaine liberté!

Enfin sereine, ce tableau terminé aujourd'hui, jour de mon anniversaire!

I love this painting because it's a step in my painter's journey and in my private life.
For 2 years, i 'm wondering where is my way: hyperrealism or impressionism?
Light and shadows, values are important for me and i love colours, free brushstrokes...
I'm going to try to match both!

Really happy to finish this painting for my birthday, at last serene, in peace with this date.



Sereine, 18.09.2015


Huile sur bois, oil on wood (20*20 cm)


 L'installation

Le Podium, the Podium

Une première version faite il y a un mois dont je n'étais pas satisfaite; je l'ai donc reprise aujourd'hui sans modèle puisque les fruits ont bien sûr été mangés depuis.

I did a first version of this still life a month ago, i wasn't happy; so I worked on it again today without the model, fruits have been eaten.

The Podium           2015

Huile sur bois, oil on woodboard (18*24 cm)